-
1 muscle
muscle [myskl]masculine noun* * *mysklnom masculin muscle* * *myskl nm* * *muscle nm Anat muscle; muscles striés/lisses striated/smooth muscles; c'est du muscle○ it's all muscle; être tout en muscles○ to be all muscle; avoir du muscle○ to be strong; faire du muscle○ to do bodybuilding.[myskl] nom masculinmuscle cardiaque cardiac ou heart muscle -
2 musclé
muscle [myskl]masculine noun* * *mysklnom masculin muscle* * *myskl nm* * *muscle nm Anat muscle; muscles striés/lisses striated/smooth muscles; c'est du muscle○ it's all muscle; être tout en muscles○ to be all muscle; avoir du muscle○ to be strong; faire du muscle○ to do bodybuilding.1. [corps, personne] muscularmener une politique musclée contre quelque chose to take a hard line ou a tough stance on something -
3 ♦ muscle
♦ muscle /ˈmʌsl/n.1 (anat.) muscolo: I keep my back muscles strong, tengo allenati i muscoli della schiena; to strain a muscle, prodursi uno strappo muscolare3 [u] (fig.) forza muscolare; forza fisica; vigoria4 [u] (fam. USA) potere; influenza; potenza: political muscle, influenza politica; financial muscle, potere finanziario; military muscle, potenza militare● muscle-bound, ipermuscoloso □ muscle stiffness, irrigidimento dei muscoli □ (med.) muscle strain, strappo muscolare □ to flex one's muscles, flettere i muscoli; ( sport) scaldarsi; (fig..) far mostra della propria forza ( per intimidire); mostrare i muscoli □ a man of muscle, un uomo muscoloso (o robusto) □ not to move a muscle, non muover muscolo; restare immobile.(to) muscle /ˈmʌsl/v. t.1 conquistare (aprirsi, ecc.) a forza di muscoli (o a gomitate): to muscle one's way through a crowd, farsi largo a gomitate tra la folla● ( slang) to muscle in, farsi largo a forza (o a spintoni); imporsi con la forza ( sul mercato, ecc.) □ to muscle in on the conversation, intromettersi di prepotenza nella conversazione □ ( slang USA) to muscle sb. out, estromettere (o cacciare, buttar fuori) q. con la forza. -
4 muscle
1. noun1) Muskel, der2) (tissue) Muskeln Pl.3) (muscular power) [Muskel-, Körper]kraft, die; Muskeln Pl.; (fig.): (force, power, influence) Stärke, die2. intransitive verbmuscle in — (coll.) sich hineindrängen (on in + Akk.)
* * *(any of the bundles of fibres in the body which, by contracting or relaxing, cause movement of the body: He has well-developed muscles in his arms.) der Muskel- academic.ru/48658/muscular">muscular- muscle in* * *mus·cle[ˈmʌsl̩]I. nbulging \muscles hervortretende Muskelnrippling \muscles spielende Muskelnto not move a \muscle nicht mit der Wimper zuckento flex a \muscle Stärke zeigen, seine Muskeln spielenlassento have considerable financial \muscle über beträchtliche finanzielle Ressourcen verfügen, finanzstark [o finanzkräftig] seinII. vi* * *['mʌsl]nMuskel m; (fig = power) Macht fhe's all muscle — er besteht nur aus Muskeln, er ist sehr muskulös (gebaut)
to have financial muscle — finanzstark or -kräftig sein
* * *muscle [ˈmʌsl]A s1. ANAT Muskel m:muscle cramp Muskelkrampf m;muscle power Muskelkraft f;not move a muscle fig nicht mit der Wimper zucken2. Muskeln pl:be all muscle nur aus Muskeln bestehen3. fig Macht f, Einfluss m4. US sla) angeheuerter Schläger, angeheuerte Schläger plb) Gorilla(s) m(pl) (Leibwächter)muscle one’s way into fig → C* * *1. noun1) Muskel, dernot move a muscle — (fig.) sich nicht rühren
2) (tissue) Muskeln Pl.3) (muscular power) [Muskel-, Körper]kraft, die; Muskeln Pl.; (fig.): (force, power, influence) Stärke, die2. intransitive verbmuscle in — (coll.) sich hineindrängen (on in + Akk.)
* * *n.Muskel -n m. -
5 muscle in
( often with on) (to gain entry, or gain a share of something by force: The large firms have muscled in on all the important contracts.) entrometerse, inmiscuirsev + adv (colloq) meterse por medio ( con prepotencia)to muscle in on something: a rival company muscled in on their market — una compañía de la competencia se introdujo en su sector del mercado
VI + ADV* * *v + adv (colloq) meterse por medio ( con prepotencia)to muscle in on something: a rival company muscled in on their market — una compañía de la competencia se introdujo en su sector del mercado
-
6 muscle in
immischiarsi (on in)* * *( often with on) (to gain entry, or gain a share of something by force: The large firms have muscled in on all the important contracts.) (imporsi con la forza)* * *vi + advto muscle in (on sth) fam — intromettersi or immischiarsi (in qc)
* * *immischiarsi (on in) -
7 muscle in
(often with on) (to gain entry, or gain a share of something by force: The large firms have muscled in on all the important contracts.) sich rücksichtslos drängen in* * *vi (inf)mitmischen (inf) (on bei) -
8 muscle
عَضَلة \ muscle: one of the stringy parts of the body which produce all movements. -
9 muscle in
( often with on) (to gain entry, or gain a share of something by force: The large firms have muscled in on all the important contracts.) mase sig ind* * *( often with on) (to gain entry, or gain a share of something by force: The large firms have muscled in on all the important contracts.) mase sig ind -
10 muscle in
( often with on) (to gain entry, or gain a share of something by force: The large firms have muscled in on all the important contracts.) troða sér (inn í e-ð) -
11 muscle in
( often with on) (to gain entry, or gain a share of something by force: The large firms have muscled in on all the important contracts.) befurakodik -
12 muscle in
( often with on) (to gain entry, or gain a share of something by force: The large firms have muscled in on all the important contracts.) ganhar -
13 muscle in
zorla* * *( often with on) (to gain entry, or gain a share of something by force: The large firms have muscled in on all the important contracts.) zorla girmek -
14 muscle in
( often with on) (to gain entry, or gain a share of something by force: The large firms have muscled in on all the important contracts.) brezobzirno se vriniti -
15 muscle in
( often with on) (to gain entry, or gain a share of something by force: The large firms have muscled in on all the important contracts.) raivata tietä kyynärpäätaktiikalla -
16 muscle in
( often with on) (to gain entry, or gain a share of something by force: The large firms have muscled in on all the important contracts.) trenge seg inn på -
17 muscle in
vipchać się (wepchać się perf) (na siłę)* * *( often with on) (to gain entry, or gain a share of something by force: The large firms have muscled in on all the important contracts.) wpychać się przemocą -
18 muscle in
( often with on) (to gain entry, or gain a share of something by force: The large firms have muscled in on all the important contracts.) (ar varu) ielauzties; sagrābt -
19 muscle in
( often with on) (to gain entry, or gain a share of something by force: The large firms have muscled in on all the important contracts.) jėga įsibrauti į, pasiglemžti -
20 muscle in
( often with on) (to gain entry, or gain a share of something by force: The large firms have muscled in on all the important contracts.) tränga (nästla) sig in på
См. также в других словарях:
Muscle — For other uses of Muscle , see Muscle (disambiguation). A top down view of skeletal muscle Muscle (from Latin … Wikipedia
Muscle Shoals, Alabama — Muscle Shoals City Location in … Wikipedia
Muscle — is the tissue of the body which primarily functions as a source of power. There are three types of muscle in the body. Muscle which is responsible for moving extremities and external areas of the body is called "skeletal muscle." Heart… … Medical dictionary
Muscle hypertrophy — is an increase in the size of muscle cells. It differs from muscle hyperplasia, which is the formation of new muscle cells. Contents 1 Hypertrophy stimuli 1.1 Strength training 1.2 Anaerobic training … Wikipedia
Muscle Shoals High School — Location 1900 Avalon Avenue Muscle Shoals, Alabama Information Type Public school Established 1962, new facility opened in 1999 School district … Wikipedia
Muscle Outlaw'z — Stable Members Genki Horiguchi Gamma Yasushi Kanda YAMATO Dr. Muscle Former member(s) Cyber Kong Kinta Tamaoka Jack Evans Naruki Doi Masato Yoshino … Wikipedia
Muscle weakness — ICD 10 M62.8 ICD 9 728.87 (728.9 before 10/01/03) DiseasesDB … Wikipedia
Muscle Museum — The Muscle Museum CD1 cover. Single by Muse from the album Showbiz … Wikipedia
Muscle energy technique — is a type of osteopathic manipulative treatment used in osteopathic medicine and physical therapy [1]. It is a form of osteopathic manipulative diagnosis and treatment in which the patient’s muscles are actively used on request, from a precisely… … Wikipedia
Muscle dysmorphia — or bigorexia (in Spanish and Portuguese vigorexia) is a disorder in which a person becomes obsessed with the idea that he or she is not muscular enough.[1] Those who suffer from muscle dysmorphia tend to hold delusions that they are skinny or too … Wikipedia
Muscle worship — is a social behavior, usually with a sexual aspect (a form of body worship), in which a participant, the worshiper, touches the muscles of another participant, the dominator, in sexually arousing ways, which can include rubbing, massaging,… … Wikipedia
